Oeuvres de Shamy
Shamy aux Editions l'Odyssée
CD Roms audio de contes bilingues assortis de livret de 16 pages en kabyle et en français.
Permet aussi une certaine forme de karaoké (musique sans paroles).
“Messages kabyles” avec Shamy, Editions Sybous, 2001
Film documentaire de Nadia Dalal 52’ + carnet de route
La Kabylie, en proie à un mouvement de rébellion historique, offre l’opportunité à Shamy de filmer sa rencontre avec la population,assoiffée de liberté, de justice et de participer aux mouvements et marches contre le pouvoir algérien.
Permet aussi une certaine forme de karaoké (musique sans paroles).
“Messages kabyles” avec Shamy, Editions Sybous, 2001
Film documentaire de Nadia Dalal 52’ + carnet de route
La Kabylie, en proie à un mouvement de rébellion historique, offre l’opportunité à Shamy de filmer sa rencontre avec la population,assoiffée de liberté, de justice et de participer aux mouvements et marches contre le pouvoir algérien.
« Tanina » Conte kabyle Editions Sybous
« Youva » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« L'épine » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« Le roi chauve » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« La vache des orphelins » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« Youva » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« L'épine » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« Le roi chauve » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
« La vache des orphelins » Conte kabyle bilingue Editions Sybous
“La Fiancée du Soleil” Editions L’Harmattan 2005
3000 prénoms kabyles pour le 3ème millénaire” Ed.Sybous Distrib.L’Harmattan 1997
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 1 La vie et la guerre… Editions L'Harmattan 1995
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 2 L'amour et l'espoir… Editions L'Harmattan 1996
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 3 Générations témoins… Editions L'Harmattan 1998
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 4 Générations mutants… Editions L'Harmattan 2000
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 5 Le désert des âmes… Editions L'Harmattan 2001
3000 prénoms kabyles pour le 3ème millénaire” Ed.Sybous Distrib.L’Harmattan 1997
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 1 La vie et la guerre… Editions L'Harmattan 1995
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 2 L'amour et l'espoir… Editions L'Harmattan 1996
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 3 Générations témoins… Editions L'Harmattan 1998
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 4 Générations mutants… Editions L'Harmattan 2000
“Orgueilleuse Kabylie” Tome 5 Le désert des âmes… Editions L'Harmattan 2001
En préparation
3 autres CD de contesSortie DVD du Documentaire Messages Kabyles
sur le Printemps noir réalisé en 2001
